UNESCO Director-General Iranian Bokov and Iranian Foreign minister Mohammad Javad Zarif opend exhibition of a collection of historical maps in Tehran on Saturday.Iranian official and foreign diplomats also attended the opening ceremony of the ,,Maps from the Qajar period,, exhibition at the institute for political and International studies(IPIS).the collection ,dating back to the 19th century,was registered on UNESCO,S Memory of The World Register list in June 2013.Bokov said that UNESCO is making the utmost efforts to preserve the World,s cultural and historical document.She expressed gratitude to the Iranian Ministry of Foreign Affairs for its activities in the preservation of cultural heritage and thank the Iranian experts who helped restore the rare collection.Zarif said the Minstey of Foreign Affair possesses a priceless collection of documents.a small part of which has been registered on the UNES list. مدیر کل یونسکو و وزیر خارجه ایران محمد جواد ظریف روز شنبه در تهران نمایشگاهی از مجموعه نقشه های تاریخی را افتتاح کردند. همچنین مقامات ایرانی و خارجی در مراسم افتتاحیه نمایشگاه مجموعه نقشه های تاریخی دوره قاجاریه در مرکز مطالعات بین المللی و سیاسی حضور بهم رساندند.این مجموعه که به قرن نوزدهم برمیگردد در ماه جون 2013 در لیست جهانی یادبود یونسکو ثبت شد.یونسکو در صدد تلاشهای فراوان بمنطور حفظ سند تاریخی و فرهنگی در جهان میباشد. وی از کارشناسان ایرانی که در بازسازی این مجموعه نادر کمک کردند قدردانی کرد.ظرف گفت امور خارجه مالک یک مجموعه گرانبها از اسناد میباشد که قسمت کوچکی از ان در لیست یونسکو به ثبت رسیده است ........................................................... .الیکا نورو.ری کارشناسی همرمان ترجمه هنری فارسی به انگلیسی.
مدرس:خانم سلطانی