کارگاه و سمینار پیشرفته

• 
• 

توضیحات

منتشر شده در شنبه, 17 اسفند 1392 15:02

بازدید: 976

کارگاه و سمینار پیشرفته

تعریف درس:

هدف درس:

تبحر عملی در ترجمه همزمان در تمامی دروس ارائه شده در دوره آموزشی

رئوس و ریز محتوا:

1.امور ادبی و هنری:
در 2 مرحله برگزاری شبه سمینار های برگرفته از عناوین و تخصصی تدریس شده در پودمان های 4 و 5 : برگزاری و ترجمه سمینار ادبی و هنری و ترجمه
2. امور حقوقی و سیاسی:
برگزاری شبه سمینار های حقوقی و سیاسی
3. امور اقتصادی و بازرگانی:
برگزاری شبه سمینار های اقتصادی و بازرگانی و ترجمه
4. امور گردشگری تشریفات
برگزاری شبه سمینار های گردشگری و تشریفات و ترجمه
5. امور فرهنگی و اجتماعی
برگزاری شبه سمینار های فرهنگی و اجتماعی و ترجمه
6. دینی و آئینی
برگزاری شبه سمینار های دینی و آئینی و ترجمه
7. امور ورزشی
برگزاری شبه سمینار های ورزشی و ترجمه
8. امور صنعتی پزشکی
برگزاری شبه سمینارها ی صنعتی و پزشکی

منابع:

سمینارها و میزگزد های ضبط شده ادبی – هنری ، حقوقی سیاسی ، اقتصادی – بازرگانی ، جهانگردی و گردشگری ، فرهنگی و اجتماعی ، دینی و آئینی ، ورزشی ، صنعتی و پزشکی از شبکه های مختلف تلویزیونی و خبرگزاریها برای ترجمه همزمان به صورت عملی در محیط کارگاه آموزشی

---

لینک به انجمن علمی و پژوهشی درس