خلاصه نویسی از ص 260 تا 285
نگارش و نویسنده
مشخصات یک نویسنده خوب:1-روشنی و وسعت اندیشه 2-قدرت تخیل3-لطافت رزق 4-دقت وباریک بینی 5-برابری لفظ و معنی 8-رعایت همواری و خوش اهنگی واژهها 9-شیوایی و رسایی و استواری و کلام و ...
ویژگیهای و مشخصات یک نوشته خوب:
الف)مشخصات یک نوشته خوب از حیث مفهوم و محتوا و پیام:
1-پاسخگویی نیاز معنوی روحی و اعتقادی مردم 2-نیروی خلاقه تخیل را تقویت کند 3-ترغیب حس میهن دوستی و دفاع از میهن 4-افراد جامعه را با حوادث تازه زمان اشنا سازد 5-ارزش وقت را بر نوجوانان روشن سازد 6-جامعه را به سوی پیشرفت و اسایش و سعادت و کمال رهنمون سازد 7-.....
ب)ویژگیهای یک نوشته خوب از حیث سبک نگارش و ایین درست نویسی:
1-ساده نویسی (از ضروریات نوشته است) 2-عفت قلم و پاکی فکر 3-وحدت موضوع 4-استفاده بجا از صنایع و ارایه های کلامی 5-نقل صحیح و به موقع از سخن دیگران 6-اختصار 7-املای صحیح کلمات 8-رعایت نکات دستوری 9-توجه به مخاطب 10-موزون بودن و......
عوامل موثر در کسب مهارت نوشتن:
1-خواندن .از بهترین و موثرترین وسایل کسب مهارت در نوشتن "خواندن" است 2-نوشتن
مراحل نگارش:
الف)تفکر و دقت ب)تهیه طرح ج)گرداوری اطلاعات د)تهیه پیشنویس ه)خواندن و پیشنویس و اصلاح ان و)پاکنویس یا ماشین کردن ز)مطالعه و بررسی دقیق مقاله
شیوه تحقیق
شیوه های تحقیق عبارتند از:1-مشاهده: الف)مشاهدات به طور دقیق ثبت شود ب)کار مشاهده گروهی باشد 2- تحقیق عمومی:به دو طریق مصاحبه و پرسشنامه انجام میگیرد 3-تحقیق کتابخانه ای یا مطالعه
درکتابخانه های معتبر مشخصات کتاب روی سه برگه نوشته میشود الف)برگه مولف ب)برگه عنوان ج)برگه موضوع
ارزش هر کتاب یا نوشته ی تحقیقی بیشتر بر موازین زیر است الف)دقت نویسنده ب)تازگی مطلب ج)وسعت و دامنه ی بحث د)اعتبار وشهرت نویسنده .....
اشنایی با مراجع تحقیق:
مهترین مراجع عبارتند از کتابخانه ها.سازمانهای پژوهشی .مسولان و کارشناسان .وزارتخانه ها .دایره المعارفها و لغتنامه ها و فرهنگها .اطلسها و غیره ....
لغتنامه ی دهخدا به همت علامه اکبری دهخدا بنیان نهاده شده که غنی و پر بار است و مزایای یکفرهنگ لغت را داراست ود ر 222 جلد منتشر شده است. فرهنگ شش جلدی استاد معین بعد از لغتنامه دهخدا شایان تحسین میباشد ونخستین دایره المعارف فارسی توسط گروهی زیر نظر غلامحسین مصاحب نوشته شده است و به دایره المعارف مصاحب معروف است.
دایره المعارفهای خارجی: لاروس به زبان فارسی .امریکانا و بریتانیکا به زبان انگلیسی
چند نمونه از فهرست کتابها و مقا لات: فهرست کتابهای چاپی فارسی تالیف خانبابا مشار . فرهنگ کتابهای فارسی. تالیف محمود مدبری در دو جلد و غیره....
شیوه های یاداشت برداری در ضمن مطالعه : 1-خلاصه که در موارد عادی و معمولی استفاده میشود 2-نقل قول در موارد مهم یا گفته های گیرا و روان 3- تفسیری که در سایر موارد یادداشت برداری به شیوه ی تفسیری انجام میگیرد تا یکدست بودن نوشته حفظ شود.
گزارش نویسی
گزارش انتقال پاره ای از اطلاعات به کسی که از ان بی اطلاع است.
نکاتی برای تهیه گزار ش :1-انتخاب موضوع : اولین گام برای تهیه گزارش است.برای تهیه گزارشهای تحصیلی دانشجو باید 1-موضوع گزارش را با مشورت استاد راهنما انتخاب کند 2-اوقات فراغتش را با استاد راهنما هماهنگ کند 3–قبل از اتمام گزارش یادداشتهای خود را به او بدهد 4- پس از اصلاح مطالب ان را تنظیم کند.
2-گرد اوری اطلاعات :1-مشاهده 2-مطالعه 3-تحقیق عمومی (مصاحبه و پرسشنامه) 3-طرح ریزی مطالب:
اطلاعات را با دقت انتخاب و درجه بندی و تنظیم می کند.4-عرضه کردن اطلاعات جمع اوری شده: مطالب جمع اوری شده را تنظیم و با توجه به موضوع در جای مناسب خود قرار میدهد.
بخشهای مختلف گزارشهای مفصل : 1-عنوان 2-پیشگفتار 3-فهرست مطالب 4-فهرست پیوستها 5-متن گزارش 6-فهرست اعلام 7-فهرست موضوعی 8-فهرست ماخذ.
انواع گزارش 1)از لحاظ کاربرد : الف-گزارش تحقیقی و تحصیلی ب-گزارش اداری 2) از لحاظ منابع و اندازه : الف-گزارش ساده ب-گزارش تفصیلی 3) گزارش از لحاظ ارزش در رسمیت : الف-گزارش غیره رسمی(دادن اطلاعات فوری) ب- گزارش رسمی 4)از لحاظ نحوه انعکاس اطلاعات و مطالب : الف-گزارش انشایی ب- گزارش مختلط
مشخصات یک گزارش خوب :1)-باید منعکس کننده حقایق باشد وعقاید و احساس و سلیقه درآن دخالت داشته باشد 2) سرشار از اطلاعات لازم باشد3) نه خیلی طولانی نه خیلی کوتاه باشد 4)از ابتکار برخوردار باشد 5) نقل قولها درآن بدون تحریف اورده شود و... .
مقاله نویسی:
مقاله نوشته ای درمورد موضوع خاص است وانواع گسترده ای دارد اولین قدم برایه نگارش مقاله انتخاب موضوع است آنچه می بینیم می شنویم می خوانیم وتجربه می کنیم همه منبع سرشاری برایه مقاله نویسی است.
شیوه نگارش در انواع مقاله ها :الف) در نوشته های تحقیقی وعلمی اساس کار بر پایه منطق و برهان است به تخیل و عاطفه .
ب)در نوشته های توصیفی وتشریحی صحنه ها با دقت شرح داده میشود به صورتی که خواننده صحنه ها را در ذهنش ترسیم میکند .
ج)در تراجم و شرح احوال با ذکر شرح حال خطوط چهره شخصیت مورد نظر به وضوح ترسیم میشود .
د)در مقاله ها ونوشته های انتقادی هدف ترویج مکارم اخلاق و ارشاد جامعه آگاهی افکار عمومی و پیکار با فساد اخلاقی و اجتماعی میباشد .
* یکی از شیوه های نگارش مقالات انتقادی طنز است که هدف اصلی طنز انتقاد است آمیخته با شوخی و مسخره است و لحن آ ن فکاهی و دلپذیر است ودر نگاه اول طنز با شوخی و خنده است ولی بعد متوجه میشویم که طنز نویس از نارسایی ها و نا هنجاریهای جامعه رنج میبرد و رنجش را در قالب مزاح و تمسخر میریزد . می توان طنز از گیراترین و کوبنده ترین اثر انتقادی میباشد
داستان نویسی :
قصه ها وحکایتهای منثور در زمانهای گذشته در ایران به قرار زیر است:
1-قصه ها که شرح احوال عارفان و بزرگان دینی و مذهبی است (اسرار التوحید)
2-در بعضی قصه ها مفاهیم عرفانی فلسفی و دینی رمز گونه(سمبلیک) بیان میشود.
3-شکل اساطیری دارند (تاریخ بلعمی)
4-بعضی به داستان های امروزی نزدیکترند (اسرارالتوحید )
5-در بعضی ماجرا توسط حیوانات نقل میشود و احساسات انسان به حیوان نسبت داده میشود (کلیله و دمنه)
6-بعضی بازگو کننده ی احوال شاعران ادیبان میباشند (جوامع الحکایات محمد عوفی)
7-نوع دیگری جنبه ی پهلوانی و حماسی دارند (سمعک عیار و اسکندر نامه)
8-و برخی دیگر رنگ اساطیری دارند(دارابنامه طرسوسی)
قصه
تاریخچه ای بسیار قدیمی دارد 1-در اروپا از قرون وسطی تمثیلهای جانوران و افسانه های پریان و قصه های دکامرون اثر بو کاچیوی باقی مانده 2-در ایران پیش از اسلام قصه های منثور ومنظومی وجود داشته که شکلی ساده داشته اند و پر از اصطلاحات ساده میباشد .
داستان
1-داستان تحلیلی که ما را به جهان واقعی میبرد .2-داستان تفریحی که ما را از جهان واقعی دور میکند .
هدف و مقصود داستان یا ادبیات داستانی لذت بری است.
رمان
داستان بلندی است که بر اساس تقلیدی نزدیک به واقعیت نوشته سده و روایت داستانی نسبتا بلند طولانی افراد بشر و اعمال و ماجراها یشان را نشان میدهد. رمان با دون کیشو ت اسپانیایی متولد شد.
برخی رمان های معروف ایرانی:1-مدیر مدرسه از جمال زاده 2-همسایه ها از احمد محمود 3-کوفیان از امین فقری...
برخی رمانهای معروف خارجی:1-جزیره گنج از استیونس 2-ئیوید کاپرفیلد از چارلز دیکنز 3-بینوایان از ویکتور هوگو 4-جنگ و صلح از تولستوی و ... .
رمانها اقسام گوناگون دارند که مهمترین آنها: 1-تاریخی 2-روستایی 3-آموزشی 4-فکاهی 5-هجو آمیز 6-مکاتبه ای
7-درونی 8-روانشناسی 9-حادثه ای میباشد .
داستان کوتاه
انگلیسی است که شاخه ای از ادبیات داستانی منثور است.Short storyمعادل
ویژگیهای داستان کوتاه :1-تمام داستان بر محور عمل داستانی واحد استوار است و در نهایت به تاثیری یگانه منجر میشود 2-شخصیت آدمها معمولا پیش از آغاز داستان تکوین میشود 3-در داستان کوتاه به جای کل زندگی فقط قسمتی از آن موضوع کار نویسنده قرار میگیرد 4-داستان کوتاه معمولا از هزار و پانصد تا پانزده هزار کلمه را در بر میگیرد.
برخی از داستانهای کوتاه ایرانی:1-یکی بود یکی نبود از جمال زاده 2-سه تار پنج داستان و زن زیادی از جلال آل احمد 3-شهری چون بهشت از سیمین دانشور و... .
نویسندگان موفق خارجی در زمینه داستان کوتاه :1-نیکلای گوگول روسی نویسنده ی داستانهای شنل2-آنتوان چخوف روسی نویسنده یداستان تاریکی و تبهکار 3-گی دو مو پاسان فرانسوی و ... .
نکات مهم داستان نویسی:
1-طرح داستان 2-شخصیت پردازی در داستان 3-پیلم داستان 4-زاویه دید 5-سمبل و کنایه 6-احساس 7-خیال پردازی داستان .
برخی از داستانهای خیالی :1-ادیسه ازهمر یونانی 2-سفرهای گالیور از جاناتان سویفت انگلیسی 3-فاوست اثر گوته
معیارهای ارزیابی داستان :1-بپرسیم داستان تا چه حد به هدف اصلی خود دست یافته 2-اگر داستان از لحاظ فنی موفق باشد باید دید که پیامش به لحاظ محتوایی از چه ارزشی برخوردار است.
انواع داستان ها:
نوول :سر گذشت خیالی نسبتا کوتاه و مختصر است. کنت:سرگذشتهای کوتاه که معمولا از مسایل خیالی ترکیب شده است. فابل:آن دست از قصه ها ی کوتاه منثور و منظوم که از زبان حیوانات گفته می شود .منشا اکثر فابل ها از مشرق زمین مخصوصا هندوستان است.کلیله و دمنه بهترین فابل موجود است و قدیمی ترین فابل مربوط به یونان است و بیشترین فابل توسط ایزوپ نقل شده است. درام. تراژدی: که اثرش بر روی بیننده غم و اندوه است . کمدی
فن ترجمه
ترجمه پیوند فرهنگی میان مردمانی است که همزبان نیستند و ابزاری برای نقل اندیشه ها و خواسته ها و هنرهاو... از زبانی به زبان دیگر .
نمونه های ترجمه در ایران : الف)پیش از اسلام :کلیله دمنه توسط برزویه حکیم ب)بعد از اسلام :1-ترجمه تفسیر طبری 2-ترجمه تاریخ طبری معروف به تاریخ بلعمی 3-کلیله و دمنه
رساله نویسی :
نکات مورد توجه در هر تحقیق و پژوهش :
1-انتخاب مساله یا موضوع مناسب:پژوهشکر باید موضوعی را انتخاب کند که اولا به بهبود زندگی مردم کمک کند .ثانیا پژوهشگر به آن علاقه مند باشد و امکان بررسی در خصوص آن را داشته باشد.
2-سند گذاری : پژوهشگر باید به کمک کتابنامه ها فهرستی از نامه ها و سند های مهم را فراهم کند و از آنها مدد بگیرد زیرا: 1-خواننده را متوجه اعتبار نوشته می سازد 2-خواننده را با آثار دیگران آشنا و به مطالعه آن راغب میکند 3–با اوردن نامهای نویسندگان امانت را رعایت میکند .
3- نقادی :باید با دقت نظر خویش به نقد اثار مطالعه شده بپردازد وسره را از نا سره بشناسد و بشناساند.
4- نتیجه گیری :با بازرسی و رده بندی مطالب نتیجه گیری کرده مساله را حل میکند.
مطالب پژوهشنامه و شیوه تنظیم آن : 1)عنوان پژوهشنامه 2)سر آغاز 3)فهرست فصلها 4)فهرست پیکرها 5)مقدمه 6)متن 7)پیوستها کتابنامه 9)واژه نامه 10) موضوع نامه 11)نام نامه ها
نامه نگاری :
نامه:عبارت است از مکاتباتی که با هدف معین و مشخص مابین اشخاص حقیقی و حقوقی به منظور برقراری ارتباط مبادله می گردد.
نامه ها دو دسته اند : 1) نامه های خصوصی :نویسنده ی آن شخص حقیقی باشد. 2) نامه های عمومی : گاهی عده ای از مردم بنا به علت خاصی گرد هم جمع میشوند و شخصیتی به وجود می آورند که بستگی به شخصیت هیچکدام از آن اجتماع ندارد مانند شرکتها و موسسات . با این تعریف هر گاه شخصی در جهت گردش کار سازمان دست به مکاتبه ای بزند که سود آن به آن مجموعه برسد چنین نامه ای را نامه ی عمومی می گویند.
اجزای نامه های اداری : 1-سر لوحه 2-عنوان گیرنده 3-عنوان فرستنده 4-موضوع نامه 5-متن نامه 6-مشخصات امضائ کننده 7-گیرندگان رو نوشت .
نامه های اداری را از جهات مختلف تقسیم بندی میکنند :
الف)نامه های اداری از جهت سطوح ارتباطی به دو دسته تقسیم میشوند : 1-نامه های داخلی : مکاتبات داخل سازمان و بین واحدهای مختلف سازمان صورت میگیرد . 2- نامه های خارجی : که به خارج از سازمان نوشته میشود و مهمترین آنها :نامه به یک واحد شناخته شده در سازمان . نامه به یک وزارتخانه و نامه به یک شخص حقیقی .
ب) نامه های اداری را از دیدگاه ماهیت کار به چهار دسته تقسیم میکنند :
1-نامه های خبری 2- نامه های بازدارنده 3- نامه های دستوری 4-نامه های هماهنگی
اشکال دیگر نامه های اداری : حکم . فرمان . دستور . ابلاغ . بخشنامه . صورتجلسه
حکم : در لغت به معانی امر فرمان اجازه دانش و حکمت و ... آمده است اما در مکاتبات اداری عبارت است از دستور کتبی مقامات صلاحیت دار و وزارتخانه ها در حدود قوانین و مقررات است . حکم نامه ای داخلی محسوب می شود که بیشترین احکام مربوط به حکم استخدام و بازنشستگی می باشد .
فرمان : در لغت به ممعنی حکمی است که از طرف شخصی بزرگ صادر می شود اما در اصطلاح اداری به نامه ای اطلاق می شود که از طرف دفتر فرمانروا صاذر و به امضائ رسیده باشد .
دستور : در اصطلاح اداری پیامهای کوتاه است که از طرف مدیر برای ارگانهای پایین تر فرستاده می شود که در گذشته به این عبارت کوتاه (توقیع) گفته می شود .
ابلاغ : ابلاغ به معنی رسانیدن نامه یا پیام به کسی است .در مکاتبات اداری نامه ای که از طرف مقامهای ذی صلاح صادر شود را ابلاغیه گویند .
بخشنامه : حکم یا دستوری که از طرف وزرتخانه در نسخه های متعدد بنویسند و به شعب و کارمندان ابلاغ شود .
فرق بخشنامه و حکم : حکم جنبه ی فردی دارد ولی بخشنامه جنبه ی عمومی .
هدف های بخشنامه : 1)جنبه اطلاع داشته باشد 2)دستورالعملها برای رفع معایب و نشان دادن خط مشی موسسه 3)خواستن گزارش یا مدارک لازم جهت تکمیل پرونده های اداری است.
صورتجلسه : جلسه در لغت به معنی نشستن برای رسیدگی و کفتگو درباره ی امری با هدف پیدا کردن مشکلی خاص راه حل مناسب برای حل یک مشکل تصمیم گیری و هماهنگی درباره ی نحوه ی اجرای یک امری خاص است .
ارکان جلسه : 1-دستور جلسه 2-اعضای جلسه 3-زمان جلسه 4-مکان جلسه .
1)دستور جلسه : همان هدف از تشکیل جلسه است که به صورت مکتوب درآمده و توسط رئیس سازمان در جلسه ارسال می شود. وجود دستور جلسه باعث می شود که مذاکرات از مسیر اصلی خود منحرف نشود.
اعضای جلسه: الف)رئیس جلسه ب)مدعوین (اعضا) ج)دبیر (منشی جلسه)
رئیس جلسه: اداره جلسه با رئیس جلسه است .رئیس جلسه در همان به وسیله شرکتکنندگان تعین می گردد قبلا به موجب قوانین و مقررات مشخص شده باشد.
وظایف اعضای جلسه :مطالعه و کسب اطلاعات لازم در خصوص موضوع جلسه .
وظایف دبیر جلسه : تهیه دعوتنامه برای هر یک اعضا و ارسال آن و حصول اطمینان از وصول دعوت نامه به اعضا و تنظیم صورت جلسه و به امضائ رساندن آن و ... .
دعوت نامه :
در دعوت نامه معمولا دستور جلسه زمان شروع و خاتمه محل جلسه نوشته میشود و معمولا باید دعوتنامه 72 ساعت قبل از تشکیل به دست شرکت کنندگان برسد.
اجزای صورتجلسه : 1-سر آغاز 2-تاریخ 3-موضوع 4-مشخصات اعضای شرکت کننده 5-امضای شرکت کنندگان 6-دستور جلسه و... .



نشانه (علامت) گذاری
1-ویرگول :
نشانه ی مکث یا وقفی کوتاه است و موارد زیر به کار میرود
الف) در بین جمله هایی غیر مستقل که با هم حکم یک جمله کامل است.
ب)در مواردی که کلمه به عنوان توضیح به صورت عطف بیان یا بدل در ضمن جمله دیگر آورده شود.
ج)در موردی که چند کلمه دارای اسناد واحدی باشند.
د)در میان دو کلمه که خواننده آنها را با کسره اضافه بخواند یا نبودن ویرگول موجب غلط خوانی گردد.
ه)به منظور جدا کردن بخشهای یک نشانی یا مرجع و ماخذ یک نوشته.
و)در آغاز و پایان جمله ی دعایی و جمله ی معترضه.
2-نقطه ویرگول (
نشانه ی وقف . درنگ یا مکث است طولانی تر از ویرگول و کمتر از نقطه
الف)برای جدا کردن جمله ها وعبارتهای متعدد و یک کلام طولانی که به ظاهر مستقل اما در معنی به یک دیگر وابسته اند.
ب)در جمله های توضیحی پیش از کلماتی چون اما .زیرا .یعنی و مانند اینها به شرطی که جمله های قبل از آنها کامل و طولانی باشد.
3-نقطه(.)
الف)در پایان جمله های کامل خبری و امری و برخی از جمله های انشایی
ب)بعد از هر حرفی که به عنوان نشانه ی اختصاری به کار می رود
ج)بعد از شماره ی ردیف یا حروف ابجد به حساب جمل
4-دو نقطه(
الف)پیش از نقل قول مستقیم
ب)پیش از بیان تفصیلی مطلبی که به اجمال بدان اشاره شده است
ج)بعد از واژه یا لغتی که معنی آن در برابرش آورده می شود
د)پس از کلمات تفسیری از قبیل یعنی چنانکه ... .
5-گیومه (" ")
الف)وقتی که عین گفته ی کسی را در ضمن نوشته ی خود می آوریم
ب)در آغاز و پایان کلمات و اصطلاحات علمی یا هر کلمه ای که می خواهیم ممتاز از قسمتهای دیگر باشد.
ج)در ذکر عنوان مقاله ها و رساله ها و اشعارو ... .
6-نشانه ی سوال (؟)
الف)در آخر جملات پرسشی ب)بعد از کلمات جانشین جمله ی پرسشی ج)برای نشان دادن تردید و ابهام در داخل پرانتز
7-نشانه تعجب (!)
علامت تعجب تنها نشانه ی تعجب و شگفتی نیست بلکه بیشتر در پایان جمله هایی می آید که بیان کننده یکی از حالات خاص و شدید عاطفی است . از قبیل (تعجب )(تاکید)(تحسین)(تحقیر) و ... .
8-خط فاصله (-)
الف)برای جدا کردن عبارتهای توضیحی .بدل .عطف از کلام اصلی
ب)در مکالمه میان اشخاص نمایشنامه و داستان
ج)به جای حروف اضافه "تا" و "به" بین تاریخها .اعداد و کلمات
د)برای نشان دادن تردید
ه) برای جدا کردن هجاهای یک کلمه در تقطیع
ز) برای پیوستن اجرای برخی از عبارتهای ترکیبی
ح)بعد از شماره ردیف در اعداد یا حروف
9-سه نقطه(...)
الف)برای نشان دادن کلمه و عبارات یا جمله های محذوف و یا افتادگی ها به کار می رود
ب)نشانه ی سکوت گوینده و به معنای به پایان نرسیدن کلام است.
10-ستاره(*)
الف)برای ارجاع دادن به زیر نویس
ب)ایجاد فاصله میان دو مصراع شعر
ج) در اول سطر پیش از کلمه هایی نظیر (تذکر ) (توضیح) (تنبیه)و...
11) پرانتز یا دو هلال ( )
الف)به معنی"یا" و"یعنی"
ب)وقتی نویسنده بخواهد اطلاعات تکمیلی به خواننده عرضه کند
ج) برای ذکر ماخذ در پایان مثالها و شواهد
12-قلاب
الف)وقتی مطلبی جزئ اصل کلانم نباشد
ب)در نمایشنامه ها(دستورهای اجرایی)
ج)در تصحیح متون کهن
13-ممیز( / )
الف)برای جدا کردن سالهای هجری شمسی و قمری میلادی
ب) برای جدا کردن شماره سوره ها و آیه های قران
14- جهت نما
الف)برای نشان دادن ترتیب و یا نتیجه دادن امری
ب)به معنی و معادل ر .ک .نگا رجوع شود . نگاه کنید .بنگرید و جز آنها














استعاره و تشبیهات شعر کوچه(ص 123و124)
همه تن چشم شدم – تن به مشبه و چشم مشبه به (استعاره بلیغ اسنادی)
شوق دیدار تو لبریز شد از جام وجودم – وجودش را به جام تشبیه کرده است
در نهانخانه جانم گل یاد تو درخشید- نهانخانه جان (استعاره) گل یاد – یاد مشبه و گل مشبه به (تشبیه بلیغ اضافی)
باغ صد خاطره خندید – باغ استعاره از انسان است (استعاره مکنیه ) تشخیص
بخت خندان زمان رام – استعاره مکنیه (تشخیص)
شاخه ها دست بر آورده به مهتاب – استعاره
شب و صحرا و گل و سنگ . همه دل داده به آواز شباهنگ (استعاره مکنیه) تشخیص
آب آیینه ی عشق گذران است – آب به آیینه تشبیه شده (تشبیه بلیغ اسنادی )
روز اول که دل من به تمنای تو پر زد – دل به پرنده تشبیه شده
ماه به عشق تو خندید – ماه استعاره از انسان است (استعاره مکنیه)

با عرض تبریک عید و آرزوی سالی پر از شادی و سعادت برای استاد عزیزم . استاد اگر استعاره ها و تشبیهات اشتباه است ببخشید من نهایت تلاشم رو کردم .