The council in charge of selection of works for the Fifth Tehran International Sculptor Symposium has chosen works of ten Iranian artists for presentation in the artistic event. This brought the symposium to its final stage.
مسئولین شورای پنجمین سمپوزیوم پیکرتراشی بین المللی تهران، آثار 10 هنرمند ایرانی برای شرکت در این اتفاق هنری را انتخاب کرده اند.
According to Tehran SAMA, evaluation of the works of Iranian artists for presentation in the Fifth Tehran International Sculptor Symposium has been completed and works of ten artists have been selected. Earlier, works of foreign guests had been evaluated and works of seven foreign artists had been selected for participation in the symposium.
به گزارش تهران سما، ارزیابی کارهای هنرمندان ایرانی برای عرضه در پنجمین سمپوزیوم بین المللی پیکرتراشی تهران کامل انجام گرفته است و کارهای ده ها تن از هنرمندان انتخاب شده است. بیش از این، کارهای میهمانان خارجی ارزیابی شده است و کارهای هفت تن از هنرمندان خارجی انتخاب شده برای شرکت در این سمپوزیوم.
The symposium of wood sculptor will be held in Tehran with an aim of developing the contemporary sculptor art and refining spaces in Tehran by providing conditions for the emergence of artistic creations, generalization of aesthetic look in the society, exchange of experience, information and skills in the area of urban sculptor among artists and familiarizing citizens with the process of creation of artistic works.
سمپوزیوم پیکرتراشی با چوب، با هدف توسعه هنر پیکرتراشی معاصر و پالایش فضاهای تهران به وسیله مهیا نمودن حالاتی برای ظهور آفرینش های هنری، تعمیم نمود زیباشناسی در جامعه، تبادل تجارب، اطلاعات و مهارت ها در زمینة پیکرتراشی در مناطق شهری در بین هنرمندان و آشنایی شهروندان با فرآیند آفرینش آثار هنری.
According to the report, Peter Petrov, Rumen Mihov Dimitrov, and Nikolay Yotiv from Bulgaria, Fernando Alvarez Perez from Spain, Lenny Ratnasari Weichert from Indonesia, Christian Rey from Uruguay, and Mauricio Guajardo Rubio from Chile have been selected for participation in the artistic event.
بر طبق گزارش پیتر پتروف و رومن ماهو دیمیتروف ونیکولای یوتیف از بلغارستان، فرناندو آلوارز از اسپانیا، لنی راتناساری از اندونزی، کریستیان ری از اروگوئه و ماری سیو گاجاردو روبیو از شیلی انتخاب شدند برای مشارکت در این رویداد هنری.
The Fifth Tehran International Wood Sculptor Symposium will be held from April 30 to May 2 at Nowruz Park in Ab-o-Atash Garden Park. This artistic event will be inaugurated simultaneously with the Persian Gulf Day and the symposium will be opened under the theme Persian Gulf.
پنجمین سمپوزیوم بین المللی پیکرتراشی تهران از 30 آپریل تا 2 می در پارک نوروز واقع در پارک آب و آتش برگزار می گردد. این رویداد هنری همزمان با روز خلیج فارس افتتاح می گردد و این سمپوزیوم تحت موضوع خلیج فارس افتتاح می گردد.