به نام خدا.نظریه نیومار ک در ترجمه. ،The theory of Newmark . که در اون به دو نوع ترجمه معنایی و پیامی اشاره میکند .در گروه واتس اپ اشاره شده و لطفا در این زمینه بررسی بیشتری انحام دهید . میتوانید به کتاب
اصول و روش ترجمه دکتر لطفی پور از انتشارات پیام نور مراجعه بفرماید. تشکر