سه شنبه, 18 ارديبهشت 1403

 



موضوع: Trancelate and vocabulary

Trancelate and vocabulary 9 سال 10 ماه ago #90165

currency

The money used in a country : euros , dollars , yen , etc. is its currency.

Any form of money that is in public circulation. Currency includes both hard money (coins) and soft money (paper money). Typically currency refers to money that is legally designated as such by the governing body.

Personal finance
All the money a person receives or earns as payment is his or her income. This can include: salary, overtime , bonus , fees , social security , pension , living expenses , bills , rent , tax , health insurance , mortgage , commission . A financial plan, showing how much money a person or organization expects to earn and spend is called a budget.
Accounting
Accounting involves recording and summarizing an organization’s transactions or business deals , such as purchases and sales, and reporting them in the form of financial statements. In many countries , the accounting or accountancy profession has professional organizations which operate their own training and examination systems, and make technical and ethical rules: these relate to accepted ways of doing things.
Auditing
Auditing means examining a company’s system of control and the accuracy or exactness of its records, looking for errors or possible fraud: where the company may have deliberately given false information.
An internal audit is carried out by a company’s own accountants or internal auditors.
An external audit is done by independent auditors: auditors who are not employees of the company.
Bookkeeping
Bookkeepers record the company’s daily transactions: sales , purchases , debts , expenses , and so on. Each type of transaction is recorded in a separate account: the cash account , the liabilities account , and so on.



پول رايج
پولي كه در يك كشور استفاده مي شود مانند : يورو ، دلار ، ين و غيره پول رايج آن كشور مي باشد . هرنوع پولي كه به شكل عمومي در كشور در گردش است . پول رايج شامل پول خرد ( سكه ) و يا پول درشت (‌اسكناس ) مي باشد. براي نمونه پول رايج در هر كشور بوسيله هيات حاكمه آن كشورطراحي شده است .
دارايي شخصي
تمام پولهايي كه يك نفر كسب مي كند يا بدست مي آورد درآمد و عايدي او مي باشد.درآمد مي تواند شامل : حقوق ، اضافه كار ، پاداش ، حق الزحمه ، تامين اجتماعي ، حقوق بازنشستگي ، هزينه هاي روزمره ، قبوض ، اجاره ، ماليات ، بيمه سلامت ، وام مسكن ، كارمزد مي باشد.
حسابداري
حسابداري شامل ثبت و خلاصه سازي رويدادهاي مالي يا معاملات بازرگاني يك سازمان مانند خريدها و فروش ها و گزارش آنها طي صورت هاي مالي مي باشد. در بيشتر كشورها حسابداري يا حسابداري حرفه اي سازمانهاي تخصصي دارد كه آنها آموزش ها و بازرسي هاي خودشان را دارند و قوانين اخلاقي و اختصاصي خودشان را اعمال مي كنند و اين در رابطه با قوانين پذيرفته شده حسابداري است .
حسابرسي
حسابرسي يعني كنترل سيستمهاي يك شركت با دقت و بررسي صحت و درستي ثبت هاي آن شركت و جستجو براي يافتن اشتباهات و يا در صورت امكان تقلب در آنها زماني كه شركت عمدا" اطلاعات نادرست داده باشد .
يك حسابرس داخلي حسابرسي است كه داخل سازماني مي باشد .
يك حسابرس خارجي حسابرسي است مستقل يا غير وابسته به سازمان : حسابرساني كه كارمند شركت نمي باشند.
دفتر داري
دفتر داران معاملات روزانه شركت را ثبت مي كنند : فروش ها ، خريد ها ، بدهي ها ، هزينه ها ، و غيره هر نوع از معاملات در حساب جداگانه اي ثبت مي شوند: حساب صندوق ، حساب دارايي ها ، و غيره...



VOCABULARY:

Health insurance = بيمه سلامت
Overtime = اضافه كار
Salary =حقوق
Earning = كاركرد،درآمد
Income =درآمد،عايدي
Net profit =سود خالص
Management accounting =حسابداري مديريت
Accounting =حسابداري
Human capital = سرمايه انساني
Rent =اجاره
Owe = بدهكار بودن
Grant =كمك بلاعوض
Hedge =خريد و فروش تاميني
Individual ownership =مالكيت فردي
Accounting principal =اصول حسابداري
Net income =درآمد خالص
مدير دسترسي عمومي براي نوشتن را غيرفعال كرده.
مدیران انجمن: حوریه آژغ