انجمن های علمی و دانشجویی

خوش آمديد, مهمان

موضوع: Idioms

1.A van was parked behind my car, so I coulden't back mine up.

1.یه ون پشت ماشینم پارک بود، برای همین نتونستم دنده عقب برم.

2.I wanted to enroll in a course on economy, but that time was over.

2. میخواستم توی یه دوره در زمینه اقتصاد ثبت نام کنم اما گفتند کهمهلت اون تمام شده.

3.Listening to music cheers me up.

3. گوش دادن به موسیقی من رو سر حال میاره.

4.They are preparing children to sit for the entry examination.

4.اونها دارن بچه ها رو برای دادن امتحانات ورودی آماده میکنند.

5.I can't go on like this for much longer.

5.من نمیتونم بیشتر از این به این وضع ادامه بدم.

5. Just members were admitted in to the club.

5. فقط اعضای کلوب اجازه ورود داشتند.

6. I know it's hard, but keep at it.Don't give it up.

6. میدونم سخته اما همینو بچسب. مبادا ادامش ندی.

7. I didn't mean to break in uponyour conversation.

7. قصدم این نبود که وسط صحبت های شما بپرم.

8. We are looking forwared to seeing you agian.

8. ما منتظریم که شما رو مجداداً ببینیم.

9.Why is she down on you all the time?

9. چرا اون اینقدر از تو ایراد میگیره؟

10. A man cut me off on the free way.

10. توی آزاد راه یه آقا پیچید جلوی ماشین من.

12. I hope I'm not keeping you up.

12. امیدوارم که من شما رو بیدار نگه نداشته باشم.

مدير دسترسي عمومي براي نوشتن را غيرفعال كرده.

كاربر(ان) زير تشكر كردند: اميد احمدي