جمعه, 11 خرداد 1403

 



موضوع: idioms

idioms 10 سال 2 ماه ago #63193

  • سحر براتي
  • سحر براتي's Avatar
  • آفلاين
  • دانشجو
  • ارسال ها: 148
  • Thank you received: 52
A)
توضیح دادن Account for
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
B)
به عهده کسی بودن – وظیفه کسی بودن Be up to
در گرفتن Break out
مطرح کردن Bring up

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
C)
برهم زدن- ساختن Call off
سرزدن Call At
از کسی کاری خواستن Call on
استفاده کردن برای آینده Come in handy
امانت گرفتن کتاب Checking sth out
رسیدگی کردن به Catch up with
Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
F)
پر کردن جای خالی Fill in
پر کردن فرم Fill out
سر رفتن حوصله Fell flat = Fed up

G)
طفره رفتن Get round
حل کردن مشکل Get over
فهماندن Get throw ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
L)
عازم جایی شدن Leaving for
حذف کردن Left out
به دیده حقارت نگریستن look down on
ناامید کردن down Let s.o
Oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
M)
ساختن – سر هم کردن Make up oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
P)
به کسی موقتا جا دادن Put s.o up
توی ذوق کسی زدن Put off
تحمل کردن Put up with
Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
R)
اتفاقا دیدن Run into
کپی کردن Run off
تمام کردن Run out of
Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
S)
بدرقه کردن کسی See off
بیدار ماندن Sit up
آماده شدن برای Sit for
پشت گوش انداختن Sat on
به رخ کشیدنShow off
حاضر شدن در جاییShow up
علامت چیزی بودن Stand for
Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
T)
خبر دار شدن Turn up
خیلی مشغله داشتن Tied up
یادداشت کردن Take down
خاموش / روشن کردن Turn off/on
Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
W)
تحت کنترل Well in hand
مدير دسترسي عمومي براي نوشتن را غيرفعال كرده.

idioms 10 سال 2 ماه ago #63970

  • اميد احمدي
  • اميد احمدي's Avatar
  • آفلاين
  • مدير انجمن
  • ارسال ها: 14
  • Thank you received: 8
با درود و سپاس، لطفا براي هر اصطلاح يك جمله همراه با ترجمه عنايت بفرماييد.
پاينده باشيد،
ا.احمدي
مدير دسترسي عمومي براي نوشتن را غيرفعال كرده.
مدیران انجمن: اميد احمدي