روابط فرهنگي جمهوري اسلامي ايران و بوسني و هرزگوين در مقايسه با ديگر عرصه هاي همكاري، از جايگاه خوب و قابل قبولي برخوردار است. اشتراكات زباني ، هنري ، باورها و خلقيات دو ملت و وجود واژگان زباني- ادبي و آداب و رسوم مشترك ، قرابت و نزديكي فيمابين به لحاظ فرهنگي را چنان پررنگ نموده كه راه را براي گسترش و تعمق بيش از پيش اين روابط هموار مي نمايد. علاقه مشترك دولتمرادن دو كشور به بسط روابط عمدتا ناشي از همين علايق دو ملت و ضرورت ارتباطات مردمي بوده و اين مساله موجب گرديده تا به ويژه در طي دو دهه گذشته و بعد از جنگ داخلي در بوسني و هرزگوين با امضاي موافقتنامه هاي مختلف در عرصه هاي مختلف فرهنگي و علمي گام هاي مهمي در راه توسعه روابط دو كشور برداشته شود.