دوشنبه, 31 ارديبهشت 1403

 



موضوع: * * دلـــنوشتــــــه 2 * *

* * دلـــنوشتــــــه 2 * * 10 سال 9 ماه ago #24784

Ever told your child,
آيا تا بحال به کودک خود گفته‌ايد

We’ll do it tomorrow?
“فردا اين کار را خواهيم کرد”

And in your haste
و آنچنان شتابان بوده‌ايد

Not see his sorrow?
که نتوانيد غم او را در چشمانش ببينيد؟

Ever lost touch
تا بحال آيا بدون تاثري

Let a good friendship die
اجازه داده‌ايد دوستي‌اي به پايان رسد،

Cause you never had time
فقط بدان سبب که هرگز وقت کافي نداريد؟

or call and say,’Hi
آيا هرگز به کسي تلفن زده‌ايد فقط به اين خاطر که به او بگوييد: دوست من، سلام؟

You’d better slow down.
حال کمي سرعت خود را کم کنيد. کمتر شتاب کنيد

Don’t dance so fast
اينقدر تند وسريع به رقص درنياييد

Time is short
زمان کوتاه است.

The music won’t last
موسيقي ديري نخواهد پاييد.
مدير دسترسي عمومي براي نوشتن را غيرفعال كرده.
كاربر(ان) زير تشكر كردند: كامران مالكي
مدیران انجمن: سیاوش دانیالی