زبان تخصصی حسابداری

● بررسی تطبیقی فرآیندهای واژه سازی در دو دهۀ 40 و 70 هجری شمسی در ژانر سیاسی مطبوعات. چاپ شده در دو فصلنامۀ علمی-پژوهشی زبان پژوهی دانشگاه الزهرا (س)، بهار و تابستان 1390.
● بینامتنیت و ساخت داستان کلان در آذر ماه آخر پاییز، چاپ شده در مجلۀ فرهنگی، ادبی، هنری نافه، سال 1390.
● ارائه سخنرانی و چاپ مقاله با عنوان بررسی نظام ارزشی در گفتمان اتیک با رویکردی نشانه – معناشناختی چاپ شده در نامۀ نقد ادبی، سال 1391.
● ارائه سخنرانی و چاپ مقاله با عنوان : بررسی ساخت اطلاعی جمله در داستان " آذر ماه آخر پاییز " در سمینار نقش گرایی دانشگاه آزاد واحد تهران – مرکزی، اردیبهشت 1391.
● بررسی تطبیقی فرآیند ترکیب در ژانر سیاسی مطبوعات در فصلنامه پازند مجله علمی زبان، سال 1391.
● تحلیل گفتمان انتقادی در اثری از ابراهیم گلستان با استفاده از مؤلفه های جامعه شناختی- معنایی گفتمان مدار با توجه به بازنمایی کارگزاران اجتماعی. چاپ شده در مجلۀ علمی-پژوهشی جستارهای زبانی دانشگاه تربیت مدرس، سال 1391.
● مقایسه دو قطعه شعر از دو شاعر معاصر با رویکرد تحلیل گفتمان. چاپ شده در مجموعه مقالات همایش نقد نقد: فلسفه زبان، نقد ادبی و مکتب های ادبی دانشگاه امام صادق، سال 1392.
● بررسی تعامل ساخت اطلاعی و انواع سکوت در گفتمان. در دست چاپ.
مقاله های ترجمه شده
● استعاره در بلاغت عربی فراخوانی برای نوآوری(اسد جابر ابو لیبده). در دست چاپ و چاپ شده در سایت اینترنتی.
●ترجمه به سوی نشانه شناسی شناختی (پرآگه برانت) از نشانه شناسی ساختگرا تا نشانه شناسی شناختی چاپ شده در سایت اینترنتی لیلا صادقی

● تدریس دستور مقدماتی و کاربرد اصطلاحات در ترجمه در دانشگاه علمی کاربردی فرهنگ و هنر واحد 6.
● تدریس زبان انگلیسی عمومی برای دانشجویان فنی و مهندسی در دانشگاه امیرکبیر به مدت 1 سال.
● تدریس ترجمه مفاهیم و اصطلاحات امور فرهنگی و هنری، ترجمه مفاهیم و اصطلاحات امور اقتصادی و بازرگانی و آزمایشگاه پیش متوسطه در دانشگاه علمی کاربردی واحد 12